140
Открытие последнего на территории России сборного кладбища Вермахта в Духовщине//The opening ceremony of the last German military cemetery in Russia | Фотогалерея
Кладбище в Духовщине стало 22-м в России и вторым по размеру после аналогичного захоронения в Ленинградской области//
The German military cemetery in Duchowtschina is the last the 2nd largest in Russia






























Немецкое кладбище в Духовщине построено Германским народным союзом по уходу за военными захоронениями/German military cemetery in Duchowtschina is built by the German War Graves Commission
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Сейчас здесь захоронено более 30 тысяч человек//More than 30 000 people are buried here at the moment
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

План кладбища//Plan of the cemetery
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Международный диалог//International dialogue
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Флаги//Flags
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Кладбище в Духовщине рассчитано на 70000 человек//70000 people will be buried here
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Плиты со списками погибших//Stones with the names
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Новая могила//The new grave
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Мемориальная доска//Memorial plaque
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Крест в небе//Cross in the sky
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Запад и Восток//East and West
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Руководитель Германского народного союза по уходу за военными могилами Райнхард Фюрер//The head of the German War graves Commission Reinhard Fuehrer
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Процессия//The procession
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Встреча с прошлым//Meeting the past
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Совместная молитва//Common prayer
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Погребальная церемония//Burial ceremony
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Мемориал//Memorial
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Воссоединение семьи//The family reunion
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Кресты//Crosses
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Летний день//Summer day
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Выступает министр обороны Германии Томас де Мезьер//Minister Thomas de Maizière's Speech
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Прощание//Farewell
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Освящение мемориала//Dedicating the memorial
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Венки//Funeral wreaths
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Министр обороны Германии Томас де Мезьер//German Defence Secretary Thomas de Maizière
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Германские солдаты//German soldiers
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Русский и германский солдаты// Russian and German soldiers
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Ханс-Иоахим Любек нашел на этом кладбище своего отца//Hans-Joachim Lübeck found his father's grave here
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Дорога в вечность//Way to eternity
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Немецкое кладбище в Духовщине построено Германским народным союзом по уходу за военными захоронениями/German military cemetery in Duchowtschina is built by the German War Graves Commission
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Сейчас здесь захоронено более 30 тысяч человек//More than 30 000 people are buried here at the moment
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

План кладбища//Plan of the cemetery
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Международный диалог//International dialogue
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Флаги//Flags
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Кладбище в Духовщине рассчитано на 70000 человек//70000 people will be buried here
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Плиты со списками погибших//Stones with the names
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Новая могила//The new grave
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Мемориальная доска//Memorial plaque
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Крест в небе//Cross in the sky
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Запад и Восток//East and West
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Руководитель Германского народного союза по уходу за военными могилами Райнхард Фюрер//The head of the German War graves Commission Reinhard Fuehrer
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Процессия//The procession
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Встреча с прошлым//Meeting the past
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Совместная молитва//Common prayer
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Погребальная церемония//Burial ceremony
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Мемориал//Memorial
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Воссоединение семьи//The family reunion
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Кресты//Crosses
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Летний день//Summer day
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Выступает министр обороны Германии Томас де Мезьер//Minister Thomas de Maizière's Speech
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Прощание//Farewell
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Освящение мемориала//Dedicating the memorial
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Венки//Funeral wreaths
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Министр обороны Германии Томас де Мезьер//German Defence Secretary Thomas de Maizière
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Германские солдаты//German soldiers
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Русский и германский солдаты// Russian and German soldiers
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Ханс-Иоахим Любек нашел на этом кладбище своего отца//Hans-Joachim Lübeck found his father's grave here
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin

Дорога в вечность//Way to eternity
© Фото: Михаил Ефимкин/Photo:Michail Yefimkin
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть